Thursday, 2 July 2020

Lirik Lagu Akhire Cidro (Dan Artinya Lengkap) – Nella Kharisma


Berikut dibawah ini adalah teks lengkap terjemahan lirik Akhire Cidro dan Artinya ke Dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan Nella Kharisma. 

Lirik Lagu Akhire Cidro (Dan Artinya Lengkap) – Nella Kharisma

Semendal rasa ning dodho
Rasa di dalam dada
Naliko kowe teko, nggowo tresno ning atimu
Ketika kamu datang membawa cinta di hatimu
Mbiyen aku wes kondho, ojo ngasih tresno
Dulu aku sudah bilang, jangan memberi cinta
Marang aku sing nuli loro mergo tresno hooo hooo
Kepadaku yang baru tersakiti karena cinta

Nanging iki penjalukanmu, sing njaluk atimu
Tapi ini keinginanmu, yang meminta hatimu
Kowe sing nggawe tresno aku
Kamu yang membuatku jatuh cinta
Tresno iki wes tak jogo, tak simpen ning dodho
Cinta ini sudah ku jaga, ku simpan dalam dada
Neng akhire kowe sing cidro
Tapi akhirnya kamu yang membuat luka

Piye kok dadi ngene
Bagaimana kok jadi begini
Tresnaku kowe sing nggawe
Cintaku kamu yang membuatnya

Kowe sing nggawe aku tresno, kok kowe sing ngliyo
Kau yang membuat aku cinta, kok kamu yang berubah
Kurang opo to aku iki, kok kowe nyidrani
Kurang apa aku ini, kok kamu melukai
Mbiyene aku uwis kondho ojo nggawe tresno
Sebelumnya aku sudah bilang jangan buat (jadi) cinta
Kembang ati sing wis mbok sirami, kowe sing ngggawe mati
Bunga hati yang sudah kau sirami, kau yang membuatnya mati

Ati sing wis mbok gawe tresno, neng kok dadi loro
Hati yang sudah kau buat cinta, tapi kok jadi sakit
Mbok gawe bingung atiku ibarat kembang kang layu
Kau buat bingung hatiku ibarat bunga yang layu
Ikhlas ati aku nerimo yen wis dalan Kuoso
Ikhlas hati aku menerima jika sudah jalan Yang Kuasa
Tak trimo lelakon iki ben aku kowe lan Gusti sing ngerti
Aku terima nasib ini biar aku kamu dan Tuhan yang tahu

Semendal rasa ning dodho
Rasa di dalam dada
Naliko kowe teko, nggowo tresno ning atimu
Ketika kamu datang membawa cinta di hatimu
Mbiyen aku wes kondho, ojo ngasih tresno
Dulu aku sudah bilang, jangan memberi cinta
Marang aku sing nuli loro mergo tresno hooo hooo
Kepadaku yang baru tersakiti karena cinta

Nanging iki penjalukanmu, sing njaluk atimu
Tapi ini keinginanmu, yang meminta hatimu
Kowe sing nggawe tresno aku
Kamu yang membuatku jatuh cinta
Tresno iki wes tak jogo, tak simpen ning dodho
Cinta ini sudah ku jaga, ku simpan dalam dada
Neng akhire kowe sing cidro
Tapi akhirnya kamu yang membuat luka

Piye kok dadi ngene
Bagaimana kok jadi begini
Tresnaku kowe sing nggawe
Cintaku kamu yang membuatnya

Kowe sing nggawe aku tresno, kok kowe sing ngliyo
Kau yang membuat aku cinta, kok kamu yang berubah
Kurang opo to aku iki, kok kowe nyidrani
kurang apa aku ini, kok kamu melukai
Mbiyene aku uwis kondho ojo nggawe tresno
Sebelumnya aku sudah bilang jangan buat (jadi) cinta
Kembang ati sing wis mbok sirami, kowe sing ngggawe mati
Bunga hati yang sudah kau sirami, kau yang membuatnya mati

Ati sing wis mbok gawe tresno, neng kok dadi loro
Hati yang sudah kau buat cinta, tapi kok jadi sakit
Mbok gawe bingung atiku ibarat kembang kang layu
Kau buat bingung hatiku ibarat bunga yang layu
Ikhlas ati aku nerimo yen wis dalan Kuoso
Ikhlas hati aku menerima jika sudah jalan Yang Kuasa
Tak trimo lelakon iki ben aku kowe lan Gusti sing ngerti
Aku terima nasib ini biar aku kamu dan Tuhan yang tahu

Kowe sing nggawe aku tresno, kok kowe sing ngliyo
Kau yang membuat aku cinta, kok kamu yang berubah
Kurang opo to aku iki, kok kowe nyidrani
Kurang apa aku ini, kok kamu melukai
Mbiyene aku uwis kondho ojo nggawe tresno
Sebelumnya aku sudah bilang jangan buat (jadi) cinta
Kembang ati sing wis mbok sirami, kowe sing ngggawe mati
Bunga hati yang sudah kau sirami, kau yang membuatnya mati

Ati sing wis mbok gawe tresno, neng kok dadi loro
Hati yang sudah kau buat cinta, tapi kok jadi sakit
Mbok gawe bingung atiku ibarat kembang kang layu
Kau buat bingung hatiku ibarat bunga yang layu
Ikhlas ati aku nerimo yen wis dalan Kuoso
Ikhlas hati aku menerima jika sudah jalan Yang Kuasa
Tak trimo lelakon iki ben aku kowe lan Gusti sing ngerti
Aku terima nasib ini biar aku kamu dan Tuhan yang tahu

 




EmoticonEmoticon